{{ __('Riders and drivers sign in to Firebase with short-lived tokens from this key. The database rules let each of them read only their own rides and offers.') }}
@php($phones = fn (array $app) => trans_choice(':push of :devices signed-in phone|:push of :devices signed-in phones', $app['devices'], $app)){{ __('A phone registers for push after signing in. iPhones only get a push token once an APNs key is added in the Firebase console (Project settings → Cloud Messaging).') }}
@endif{{ __('Realtime Database rules') }}
{{ __('Until they are deployed, Firebase refuses the apps’ live listeners and the apps poll instead. Deploy again whenever firebase/database.rules.json changes.') }}